Entrevista a Ms. Rika
Bien, hoy tenemos algo que hago raramente en el blog (El Límite de lo Vainilla). En efecto, nunca antes había entrevistado a nadie. Sea como sea, los navegantes de la web que llevan tiempo buscando lecturas relacionadas con la dominación femenina, se habrán tropezado, sin duda, con la web de Ms. Rika (desaparecida recientemente), una dómina no profesional que dirige un foro web informativo, y que ha dedicado la mayor parte de las dos últimas décadas a dar consejos a parejas que tenían algún interés en explorar la Dominación Femenina. Tiene una manera muy sencilla y realista de ver la D/s y su sitio web está diseñado como una guía segura y fácil de seguir, que refleja su propio desarrollo durante los últimos veinte años.
Al considerar que es necesaria una guía escrita que presente la dominación femenina de un modo seguro, y que evite los estereotipos comúnmente asociados con la dominación –estereotipos que tienden a hacer que las mujeres abandonen la idea–, Ms. Rika ha publicado recientemente un libro, “Uniquely Rika”, para hacer llegar los puntos esenciales de su sitio web a una audiencia más amplia. De la web Lulu Publishing:
Ms. Rika explica por qué diversos enfoques comunes terminan fallando, y detalla su táctica para crear relaciones D/s exitosas, que ha demostrado su eficacia tanto con personas experimentadas en la D/s, como con quienes nunca habían pensado, ni siquiera, en ser “dominantes” o “sumisos”.
Independientemente de su nivel de experiencia, “Uniquely Rika” le proporcionará un nuevo punto de vista, una conciencia más intensa y una fresca perspectiva de la D/s que potenciará sus relaciones para siempre. Aunque está escrito desde la perspectiva de la “mujer líder”, los conceptos son aplicables a cualquier pareja de amantes. Si busca seriamente una relación duradera y con sentido basada en la D/s, querrá leer “Uniqueli Rika”.
Bueno, ya está bien de cháchara. Mr.Rika estuvo de acuerdo en ser entrevistada por el personal de El Límite de lo Vainilla, y nuestros diligentes redactores pasaron un tiempo considerable buscando preguntas un poco más interesantes que “¿cuál es su color favorito?” o “¿cuál es la velocidad media de una golondrina?”.
Pregunta: Quienes se consideran expertos en dominación femenina están por toda la red. ¿Cuál es su punto de vista sobre esto? ¿Por qué deberían escucharla, o en este caso, leer su libro?
Ms. Rika: No hay mucha literatura sobre D/s y BDSM, desafortunadamente. Está diseñada sobre todo para satisfacer las fantasías centradas en el hombre: la de la flageladora, la amante del cuero y la perra egocéntrica. Como fantasía, no está mal; yo también disfruto de vez en cuando con los juegos de roles, el vestuario y las escenas.
Sin embargo, el problema surge cuando el hombre que reconoce su deseo interior de someterse, intenta, equivocadamente, convertir su fantasía en una forma de vida a tiempo completo, sin tener en cuenta la personalidad de su pareja. Se dirigen a sus esposas o novias e intentan convencerlas para que asuman el papel de dómina. El problema es que sus parejas raras veces dominan el látigo, visten de cuero o son perras egocéntricas. ¡Si lo fueran, no habría sido él quien hubiera iniciado esta forma de vida, ¿no cree?!
Los hombres necesitan identificar sus verdaderas necesidades interiores. ¿Necesitan servir a una mujer que reconozca su posición de dominación? ¿O más bien quieren “hacerlo” solo mientras se sienten indefensos para resistirse? Los primeros sirven a la mujer; los últimos sirven al hombre.
Si un hombre tiene un verdadero deseo interior de servir –y de estar sometido– a una mujer que reconoce y acepta abiertamente su posición de dominación, necesita comprometerse a aprender cómo someterse a los exclusivos deseos y necesidades de ella. Necesita que le enseñen cómo servir a esa única mujer que ha aceptado su servicio. “Uniqueli Rika” trata este problema desde el punto de vista de los dos: del hombre y de la mujer. Discute en profundidad por qué otras aproximaciones a la D/s fallan a largo plazo, y por qué a veces dejan a la pareja insatisfecha y resentida. A partir de ahí, adopta una aproximación práctica para crear una dinámica a largo plazo que se apoya en la relación, y que funciona para ambas partes.
Funciona porque se enraíza en los cimientos básicos de las relaciones y en la comunicación abierta del intento. Funciona porque trata sobre las necesidades de ambas partes y las preserva. No hay roles que jugar, ni protocolos que seguir (dejamos estos conceptos para los ratos de juegos, donde aún existen con toda su gloria). Desde mi punto de vista, la D/s amplía la relación, no la reemplaza. El libro proporciona una visión nueva y diferente de la D/s, que creo que tanto las parejas experimentadas en D/s como las novatas encontraran inestimable.
Pregunta: ¿Qué tipo de información personal le gustaría que conocieran los lectores para que se sintieran cómodos con su estilo de dominación? ¿Lo que funciona para usted y su esposo? ¿Lo que no funcionó para ustedes, y cómo lo resolvieron?
Ms. Rika: Cuando me di cuenta de que disfrutaba dominando a los hombres, tenía 12 años. Es una larga historia que he explicado on line varias veces, pero me di cuenta de que tener a un hombre a mi merced me excitaba. Asumí roles y desarrollé escenas, pero siempre me sentía un poco vacía, siempre me daba cuenta de que el hombre estaba obteniendo lo que quería y de que yo juzgaba mi “éxito” según sus reacciones. Todo giraba alrededor de lo que yo le hacía o hacía que él hiciera. No me sentía como si yo fuera la única que era servida. A lo largo de nuestros 20 años de matrimonio, mi marido y yo mudamos desde las escenas BDSM centradas en el hombre y orientadas a la fantasía, al estilo de vida de la D/s centrado y orientado al servicio de la dómina. Ninguno de los dos había sido nunca más feliz. Ahora, la D/s se centra en lo que él hace por mí, no en lo que yo hago por él. Juzgamos el éxito de la dinámica D/s por lo satisfecha que estoy, y por el buen trabajo que hace él anticipándose a mis necesidades y satisfaciéndolas.
Naturalmente, aún hacemos escenas, pero son un juego –un regalo para él–. “Uniqueli Rika” dedica mucho tiempo a los regalos, y explica por qué el juego es tan diferente a la realidad. También trata de por qué los regalos son diferentes –y mejores– que las recompensas.
Pregunta: Usted afirma tener una forma de vida de Dómina. ¿Ha sido alguna vez sumisa? Si es así, ¿qué le hizo volver al lado dominante?
Ms. Rika: No he sido sumisa mucho tiempo. Hice algunas escenas con las que no disfruté. Definitivamente, ¡no soy sumisa!
Pregunta: ¿Qué le hizo decidirse a escribir un libro? ¿Qué hay de diferente en su enfoque respecto a lo que podemos leer en otros libros?
Ms. Rika: Durante los últimos 15 años, he estado redefiniendo mi enfoque. Empezando en los días del canal 12 de Compuserve, siguiendo con los grupos de Yahoo, y más recientemente en mi propio foro, he estado aprendiendo qué hay dentro y fuera de las mentes de los tipos sumisos y de las mujeres dominantes de todo el mundo. He estado remodelando sus mentes durante muchos, muchos años, mediante el sentido común, la lógica y la empatía con sus verdaderas necesidades interiores. Creo que el enfoque ha madurado lo suficiente como para reunirlo en una referencia única, una referencia tristemente perdida en las estanterías de hoy en día. Quiero que esté aquí, ¡disponible para todos!
Pregunta: ¿Puede darme algunos ejemplos de situaciones en las que usted haya ayudado a alguien?
Ms. Rika: Hay muchas parejas que entran en mi foro. Generalmente, es el hombre el que me explica que su mujer no puede dominarle “correctamente”. Esto me gusta: basta una breve conversación para hacerle comprender que lo que está pidiendo es sólo para él, una petición muy interesada y egoístamente motivada, oculta en una servidumbre simulada. En la mayoría de los casos, profundizamos en lo que él realmente necesita, a veces es una escena de “házmelo mientras estoy indefenso”, pero más a menudo él realmente quiere someterse y servir. Cuando sucede esto, les ayudo –a veces durante un periodo de un año o más– a aprender a servir y a autodisciplinarse… ¡y son mucho más felices! Es muy reconfortante para mí.
A veces el contacto proviene de una mujer tratando de convertirse en la dómina de la fantasía de su marido. Como señalo en “Uniqueli Rika”, no hay manera de seguir el ritmo de la fantasía de un hombre: es una meta siempre creciente, siempre provisional e inalcanzable, que se tragará la identidad de la mujer y la dejará muy insatisfecha. Tengo que ayudarla a entender esto, y que la clave de la felicidad para los dos es que ella asuma un papel totalmente dominante y seguro de si misma, y que acepte abiertamente su sumisión bajo su mandato. Entro en detalles sobre todo esto en el libro, hay mucho sobre ello.
Pregunta: He aquí una pregunta que creo que será la más interesante para los lectores masculinos. ¿Qué puede hacer un hombre si su pareja parece ser desesperantemente vainilla?
Ms. Rika: ¡Leer “Uniquely Rika”! En serio, no hay nadie “desesperadamente vainilla”. ¡La batalla por una dinámica de D/s exitosa no consiste en enseñar a la mujer a ser una dómina de fantasía, sino en enseñar al hombre como servir las necesidades únicas de su pareja! Una vez que se ha establecido adecuadamente la dinámica orientada al servicio de la D/s, todo lo demás cae por su propio peso. Sus actos hacia ella se basan en su decisión de servicio y ella lo acepta desde una posición de dominación.
Esto ocurre porque se han comunicado y aceptado abiertamente la intención de sus acciones. Los roles y juegos del tiempo libre se convierten en regalos para el hombre… regalos que a su pareja le hacen sentir cómoda dándolos cuando ella desea, porque sabe que está desarrollando un juego en el contexto de su propia generosidad. Y si, por casualidad, ella fuera una oculta flageladora, amante del cuero o perra egocéntrica, el va a descubrirlo muy, muy deprisa. Pero la suerte es que él estará más satisfecho de lo que nunca hubiera imaginado, simplemente sirviendo los deseos de la mujer a la que ama.
Pregunta: He visto que su página – y, presumiblemente, su libro– va dirigido a las parejas novatas o más bien vainillas. ¿Por qué cree que su libro tiene algo que ofrecer a las personas experimentadas en D/s?
Ms. Rika: Hay dos razones: una relacionada con la naturaleza orientada al servicio de la D/s, y la segunda relacionada con la sección de actividades “centradas en el hombre” de “Uniqueli Rika”.
En primer lugar, lo interesante de la D/s orientada al servicio es que no importa cual sea el acto, el intercambio de poder, por sí mismo, es el contexto en el que tienen lugar las acciones. Recuerde: el centro para el sumiso es aprender a agradar a su pareja. Si la parte dominante es feliz torturándole, tiene el deber de aprender a sufrir para ella. Si no es así, debe darle lo que necesite y lo que quiera.
Aunque no sea una actividad aparentemente pervertida, el hecho de que esté basada en el intercambio de poder, de que él la ofrece con el propósito de servir y de que ella la acepta desde una posición de dominación, será la base de la D/s y estará cargada con la excitación de las actividades del intercambio de poder. Tanto si es una servicial pareja plegando la ropa, como una aficionada al BDSM disfrutando del dolor que ha creado para su sumiso, el intercambio de poder es el mismo. La diferencia está en los gustos y deseos individuales únicos de la parte dominante. “Uniqueli Rika” lo deja claro: los conceptos son adecuados para todos, independientemente del grado en que estén involucrados en actividades BDSM tradicionales.
En segundo lugar, “Uniqueli Rika” trata de los regalos y los juegos en profundidad. Los temas que entran en estas categorías suelen estar más centrados en el hombre e incluyen dispositivos de castidad, provocación y denegación, escenarios educativos, un poquito de bondage, y un poquito de tortura postorgásmica. Creo que los que se basan en la fantasía encontraran estos temas interesantes y educativos a la vez.
Pregunta: ¿Cuál es la velocidad media de una golondrina?
Ms. Rika: ¿De una europea o de una africana?
A pesar de que ella considera los dispositivos de castidad como juguetes eróticos –un punto de vista que no puedo discutir realmente– siempre me ha gustado la aproximación de Rika.
Después, cuando la Señora Edge se interesó por aprender sobre el tema, la web de Rika fue uno de los recursos que le señalé. También miré en los foros de su web, en los que Ms. Rika dedica tiempo a responder casi todas las preguntas.
Su libro está disponible en Lulu, y pronto estará en los principales puntos de venta (Amazon, Barnes & Noble, etc.). Considerando algunos de los libros sobre dominación femenina que se han publicado en los últimos años, estoy seguro de que será una adición bienvenida para quienes buscan una introducción sana y segura a esta forma de vida.
Ms. Rika, gracias por dedicarnos su tiempo para esta entrevista. El personal de “The Edge of Vanilla” hemos disfrutado trabajando con usted, y le deseamos que continúen sus éxitos.
[Traducción de Jorge Sánchez]


Tomas Allen:
Thank you for translating and publishing this. Unfortunately, Ms. Rika’s main site was hacked several months ago, and the URL now re-directs you to a spam site. In talking with her, I found her to be an intelligent and interesting woman, and I hope that we hear from her again.
15:36 | 14 Abril 2009
Ana Serantes:
Thank you to you, Tomas. And “I hope that we hear from her again” too, because Ms Rika is one of the best woman writing about female domination in the internet.
20:32 | 14 Abril 2009
Frankie:
El libro podrá estar bien, pero como no se anime nadie a traducirlo al idioma de Cervantes…
15:58 | 15 Abril 2009
Esther:
No puedo estar sino de aucerdo con Rika. ¡La batalla por una dinámica de D/s exitosa no consiste en enseñar a la mujer a ser una dómina de fantasía, sino en enseñar al hombre como servir las necesidades únicas de su pareja! Necesita que le enseñen cómo servir a esa única mujer que ha aceptado su servicio.
El centro para el sumiso es aprender a agradar a su pareja. Si la parte dominante es feliz torturándole, tiene el deber de aprender a sufrir para ella. Si no es así, debe darle lo que necesite y lo que quiera.
20:05 | 15 Abril 2009
Frankie:
Pues la peor pesadilla para un tio sumiso es que su pareja dominante apenas tenga necesidades, juasjuas, menudo aburrimiento. ¡¡Por unas dominantes pletóricas de líbido y de apetencias, ya vendrá la hora de suplicar que las moderen!!
Nota: esto se conoce como no pensar en lo que dices. Luego se embalan, aprietan el acelerador,te entra el canguelo y entonces que Ms. Rika nos ampare…(si la traducen, claro).
20:19 | 15 Abril 2009
Esther:
La peor pesadilla para un “sumiso” es que su “Ama” tenga necesidades.
11:07 | 16 Abril 2009
V de visitante:
Pues que queréis que os diga… está muy bien esta página, muy entretenida, muy excitante… Pero joder, muchas de las entradas (por ejemplo una entrevista antológica a una tal BOSS LADY) parecen sacadas de cualquier fantasía irrealizable masculina.
Es decir, que no me las creo. Me divierten,eso sí, pero no me las creo.
Porque si fueran ciertas, desde luego no serían para presumir de ellas…
23:13 | 17 Abril 2009
Wang-x:
Creo que esto es lo mas importante que dice RiKa:
“Cuando me di cuenta de que disfrutaba dominando a los hombres, tenía 12 años.”
Parece una tontería pero define perfectamente que es una mujer dominante; alguien que se excita sometiendo a los hombres.
De nada sirve que una mujer sumisa a los deseos de un varón se convierta en su ama porque este se lo ha pedido…
Y de nada sirve que una mujer de naturaleza sumisa y que ha sido mal tratada o abandonada por su pareja busque la venganza con el género masculino ante una herida egocéntrica encontrando a un hombre sumiso al cual poder mortificar largamente.
Por lo demás, creo que es interesante casi todo lo que dice Rika. Y lamento que su web haya desaparecido. En cuanto a traducir el libro creo que tampoco será tan complicado.
3:18 | 17 Julio 2009